新澤西州東盧瑟福（美聯社）——維尼修斯·儒尼奧爾站在點球點前，手里拿著球——這本是巴西隊取得領先的絕佳機會。

但他把球交給了布魯諾·吉馬良斯。

等到內馬爾——他宣稱這將是他最后一屆世界杯——主罰并罰入巴西的第二個點球時，五屆冠軍已經為時過晚。

吉馬良斯的點球在第14分鐘被挪威門將厄爾揚·尼蘭撲出。巴西直到傷停補時階段才取得進球，最終在周日16強賽中1-2惜敗，這是自1990年以來球隊最早的一次世界杯出局。

“我們只能向巴西人民道歉，向所有到場見證這場比賽的人道歉。我認為我們必須從錯誤中吸取教訓，”巴西隊長馬爾基尼奧斯說，“對于新一代球員，我請求大家從一開始就支持他們。”

接下來的四年，巴西人將反復思考同一個問題：為什么在馬修斯·庫尼亞被對方禁區內滑鏟放倒、贏得點球后，球隊沒有讓隊內頂級的射手來主罰？

最初裁判并未判罰犯規，在巴西球員抗議后，經VAR回放最終改判點球。維尼修斯在本場比賽前以四場四球的成績領跑巴西隊射手榜，他當時拿著球，看似將要主罰。但最終走向點球點的是吉馬良斯——維尼修斯把球交給他，然后退到禁區左側，看著吉馬良斯助跑射門，被尼蘭向左撲出。

吉馬良斯之所以被選中，背后是數據分析和傷病因素的綜合考量。

主教練卡洛·安切洛蒂解釋說，巴西教練組用了一整年時間統計隊內最佳點球手的數據——最優選擇是內馬爾和前鋒拉菲尼亞，之后才是吉馬良斯。

但內馬爾當時因傷缺陣，甚至沒有參加巴西前兩場比賽，還沒有上場；而拉菲尼亞上個月拉傷了腿筋。

“所以我們選擇了布魯諾·吉馬良斯，因為我們認為他是當時場上最合適的人選，”安切洛蒂說。

這是巴西自1986年以來首次在世界杯常規時間（不含點球大戰）罰失點球。這一失誤極大提振了挪威隊的信心——而挪威在上一輪才剛贏得隊史首場淘汰賽勝利。

“顯然，當你能這么早撲出點球時，你會覺得很難被擊敗。對我來說，這是比賽中的一個關鍵時刻，也讓球隊有了一些喘息的空間，”尼蘭說。

隨后巴西還有多次高質量機會，但都被尼蘭一一化解——許多機會就發生在巴西上半場射門方向、黃衫球迷聚集的看臺前。

維尼修斯在左路屢次快速突破制造威脅。安切洛蒂在第68分鐘換上內馬爾增強火力，這位長期以來的傳奇球員在另一粒點球判罰后主罰命中，成為繼貝利之后第二位在四屆世界杯上均有進球的巴西球員。

但球隊還需要更多進球，卻未能如愿。這是巴西自1990年16強賽輸給阿根廷以來首次無緣四分之一決賽。

四年前，巴西隊在美國上一次主辦世界杯時曾奪冠。這支五屆冠軍球隊在2002年贏得了第五座獎杯，但此后便一直與冠軍無緣。

“我是來承擔責任的，我是隊長，也算是隊里的老將之一，”馬爾基尼奧斯說，“我們必須承擔責任，這樣下一代才能在時機到來時繼續前行，做好他們的工作。這是一個從現在開始的新周期。我們不知道會發生什么。”